مكتبة العبارات

Phrase library

Opening
How can I help you today?
كيف يمكنني مساعدتك اليوم؟
Opening
What brought you to hospital today?
ما الذي أتى بك إلى المستشفى اليوم؟
Empathy
That sounds very difficult.
يبدو أن هذا الأمر صعب جداً.
Empathy
I can understand why you are worried.
أستطيع أن أفهم سبب قلقك.
Clarifying
Could you explain what you mean by that?
هل يمكنك توضيح ما تقصده بذلك؟
Safety
If your symptoms get worse, seek urgent medical help.
إذا ساءت الأعراض، اطلب مساعدة طبية عاجلة.
Uncertainty
At this stage, we do not know the exact cause, but we have a plan to investigate it.
في هذه المرحلة لا نعرف السبب الدقيق، لكن لدينا خطة لاستقصائه.
Referral
My specific question is whether this patient needs specialist review today.
سؤالي المحدد هو ما إذا كان هذا المريض يحتاج مراجعة اختصاصية اليوم.
Examination
Please let me know if you feel uncomfortable at any point.
أخبرني إذا شعرت بأي انزعاج في أي وقت.
Documentation
Discussed with senior doctor; plan agreed and documented.
تمت المناقشة مع طبيب أقدم؛ تم الاتفاق على الخطة وتوثيقها.